躑躅←これなんて読む?
こんにちは、西片さんです
先日はつつじ祭り行った記事を書きました。
その時は平日だったので、人は少なかったのですがそれでも、列を作るぐらいの人でした。
日曜日に改めて根津神社の前を通ってみましたが、前回とは比べ物にならないほどの人だかりでした。
さてタイトルにある「躑躅」ですがこの漢字の読みはツツジです。
根津神社のつつじまつりのつつじです。
ものすごく漢字が難しいです。
『大漢和辞典』で調べると１番目には「足で地をうつ」
２番目には、「行きつもどりつする」
３番目には、「躍（おど）りあがる」
と記載されており、つつじの漢字は4番目に羊躑躅（ヨウテキチャク。ツツジの一種）と記載されています。
躑躅の本来「羊躑躅」と書くそうです。
学者・陶弘景（とうこうけい）の意見として、次のような興味深い話が載っています。
食べれば死ぬので、羊たちはこの葉を見ると「躑躅」して散り散りに分かれてしまう。だから「羊躑躅」という名前を付けたそうです。
つつじはきれいですが、羊が食べると死んでしまう、羊たちにとっては、赤いバラのようなものなのかもしれません。